Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

издаваемый в США

  • 1 Abstracts

    1. реферативный журнал, издаваемый в США

     

    реферативный журнал, издаваемый в США
    Реферативный журнал по различным направлениям науки и техники, издаваемый в США
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abstracts

  • 2 ‘Cosmopolitan’

    • ‘Cosmopolitan’ (‘Cosmo’) «Космополитан», ежемесячный журнал для женщин, издаваемый в США и Англии отдельными вариантами. В США подвергается критике со стороны феминисток, полагающих, что он отражает устарелые взгляды

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Cosmopolitan’

  • 3 Abstracts

    Универсальный англо-русский словарь > Abstracts

  • 4 abstracts

    Универсальный англо-русский словарь > abstracts

  • 5 ‘Congressional Record’

    «Конгрешнал рекорд», издаваемый Конгрессом США сборник речей, дебатов и результатов голосований

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Congressional Record’

  • 6 ‘Esquire’

    [ɪˊskwaɪǝr] «Эсквайр», журнал для мужчин, издаваемый в США и Великобритании. Статьи в основном о моде, спорте и т.п. Рассчитан на мужчин в возрасте от 20 до 40 лет, аналогичен женскому журналу «Космополитен» [*‘Cosmopolitan’ II]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Esquire’

  • 7 Commercial News USA

    док.
    сокр. CNUSA межд. эк., амер. Коммерческие новости США (журнал, издаваемый Управлением международной торговли США 10 раз в год; содержит информацию о новых американских товарах (услугах) и фирмах, которые ищут агентов, дистрибьюторов или покупателей этих товаров (услуг); распространяется посольствами и консульствами США среди деловой общественности в 155 странах, также предлагается участникам международных торговых выставок)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Commercial News USA

  • 8 Green Book

    а) банк., амер. (экономический прогноз с различными сценариями, подготавливаемый служащими Федеральной резервной системы для Федерального комитета по операциям на открытом рынке)
    See:
    б) фин., амер. (публикация Государственного казначейства США, излагающая процедуры прямого депонирования средств через систему автоматизированных клиринговых палат)
    See:
    в) марк., амер. (справочник по компаниям, осуществляющим исследования международных рынков, издаваемый ежегодно нью-йоркским отделением Американской маркетинговой ассоциации)
    See:
    г) бирж., брит. (неформальное название книги "Рынок незарегистрированных ценных бумаг")
    See:

    * * *
    "зеленая книга": 1) экономический прогноз с различными сценариями, подготавливаемый служащими ФРС для членов Федерального комитета открытого рынка; 2) публикация Казначейства США, излагающая процедуры прямого депонирования средств через систему автоматических клиринговых палат.
    * * *
    неофициальное название книги «Рынок ценных бумаг, находящихся во внебиржевом обороте», изданной Лондонской фондовой биржей; в ней определяются условия и обязательства, необходимые для выхода на рынок ценных бумаг, находящихся во внебиржевом обороте, и вытекающие из них последствия для компаний-участниц

    Англо-русский экономический словарь > Green Book

  • 9 Morbidity and Mortality Weekly Report

    Здравоохранение: Еженедельник "Заболеваемость и смертность" (Издаваемый Центрами контроля и профилактики заболеваний США сборник собственных материалов по теме.)

    Универсальный англо-русский словарь > Morbidity and Mortality Weekly Report

  • 10 Trademark Reporter

    Универсальный англо-русский словарь > Trademark Reporter

  • 11 American Political Science Review

    сокр APSR
    "Американ политикал сайенс ревью"
    Ежеквартальный научный журнал, издаваемый Американской ассоциацией политических наук [American Political Science Association] с 1906 в г. Менаша, шт. Висконсин. Публикует исследования и статьи по вопросам внешней политики США

    English-Russian dictionary of regional studies > American Political Science Review

  • 12 The Trademark Reporter

    "Вестник товарных знаков" Журнал, издаваемый Ассоциацией по товарным знакам США

    Patent terms dictionary > The Trademark Reporter

  • 13 Ku Klux Klan

    [ˌk(j)uːklʌks'klæn]
    сущ.; сокр. KKK
    Ку-клукс-клан (тайная расистская террористическая организация в США; название имитирует звук, издаваемый ружейным затвором при перезаряживании)

    Англо-русский современный словарь > Ku Klux Klan

  • 14 Green Book

    а) банк., амер. (экономический прогноз с различными сценариями, подготавливаемый служащими Федеральной резервной системы для Федерального комитета по операциям на открытом рынке)
    See:
    б) фин., амер. (публикация Государственного казначейства США, излагающая процедуры прямого депонирования средств через систему автоматизированных клиринговых палат)
    See:
    в) марк., амер. (справочник по компаниям, осуществляющим исследования международных рынков, издаваемый ежегодно нью-йоркским отделением Американской маркетинговой ассоциации)
    See:
    г) бирж., брит. (неформальное название книги "Рынок незарегистрированных ценных бумаг")
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Green Book

  • 15 cəbhə

    I
    сущ.
    1. фронт:
    1) стратегический район, где расположены действующие войска, в противоположность тылу. Cəbhəyə yollanmaq отправиться на фронт, cəbhəyə göndərmək kimi, nəyi отправить на фронт кого, что; cəbhədən qayıtmaq вернуться с фронта, cəbhədə vuruşmaq воевать (сражаться) на фронте, hər şey cəbhə üçün всё для фронта (популярный лозунг военных лет)
    2) военные действия в крупных масштабах в каком-л. районе. Cəbhəni zəiflətmək ослабить фронт, cəbhəni yarmaq прорвать фронт, cəbhə xətti линия фронта
    3) самое крупное воинское соединение в военное время. Qərb cəbhəsi Западный фронт, Cənub cəbhəsi Южный фронт, cəbhə komandanı командующий фронтом, cəbhə qarargahı штаб фронта
    4) лицевая сторона строя войск. Cəbhə boyu вдоль фронта
    5) воен. пространство, линия, где расположена какая-л. войсковая единица, обращенная к противнику. Sahil cəbhəsi береговой фронт
    6) перен. место, участок, на котором могут выполняться какие-л. действия одновременно многими. Tarla işləri cəbhəsi фронт полевых работ, neft və qaz hasilatı zərbəçi cəbhədir добыча нефти и газа – ударный фронт, bir cəbhənin adamları люди одного фронта
    7) область, сфера, какая-л. отрасль государственной или общественной деятельности; поприще. Ədəbiyyat cəbhəsində на литературном фронте (поприще), əmək cəbhəsi трудовой фронт, ideoloji cəbhə идеологический фронт
    8) самое широкое объединение единомышленников в чём-л. Milli azadlıq cəbhəsi фронт национального освобождения, Azərbaycan xalq cəbhəsi народный фронт Азербайджана, sülh tərəfdarları cəbhəsi фронт сторонников мира, müqavimət cəbhəsi фронт сопротивления
    9) метеор. фронт (поверхность раздела между различными воздушными массами). Atmosfer cəbhələri атмосферные фронты
    2. лагерь (общественно-политическая группировка, течение, направление). Antiimperialist cəbhə антиимпериалистический лагерь, demokratiya cəbhəsi демократический лагерь, истор. sosializm cəbhəsi лагерь социализма, bir-birinə zidd iki cəbhə два противоположных лагеря, düşmən cəbhələr враждебные лагери
    II
    прил.
    1. фронтовой:
    1) относящийся к фронту в 1),
    5) знач. Cəbhə zonası (zolağı) фронтовая полоса, cəbhə yolları фронтовые дороги
    2) действующий на фронте. Cəbhə tribunalı фронтовой трибунал
    3) принятый, употребляемый на фронте. Cəbhə xörəyi (yemi) фронтовая пища
    4) отправленный, посланный с фронта фронтовиком. Cəbhə məktubları фронтовые письма, cəbhə salamı фронтовой привет
    5) предназначенный для нужд фронта, действующей армии. Cəbhə briqadası фронтовая бригада (название, присваиваемое лучшим производственным бригадам во время Великой Отечественной войны), cəbhə sifarişləri фронтовые заказы
    6) издаваемый в годы войны на фронте. Cəbhə qəzətləri фронтовые газеты
    7) охватывающий время войны, относящийся к войне. Cəbhə illəri фронтовые годы
    8) завязавшийся на фронте в годы войны. Cəbhə dostluğu фронтовая дружба
    9) сражавшийся с кем-л. вместе на фронте. Cəbhə yoldaşları (dostları) фронтовые товарищи (друзья)
    10) связанный с фронтом, с войной. Cəbhə həyatı фронтовая жизнь, cəbhə şəraiti фронтовые условия; cəbhə xatirələri фронтовые воспоминания
    11) связанный с событиями на фронте, отображающий эти события. Cəbhə mövzusu фронтовая тема
    2. фронтальный (относящийся к фронтам – зонам раздела между различными воздушными массами). Cəbhə qarışıqlığı геогр. фронтальное возмущение
    ◊ arxa cəbhə тыл (вся территория воюющей страны в противоположность фронту); ön cəbhə передовая, передовые позиции (район боевых действий); ikinci cəbhə второй фронт (фронт против фашистской Германии на Западе, который был открыт США и Великобританией в июне 1944 года); iki cəbhəyə işləmək работать на два фронта

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cəbhə

См. также в других словарях:

  • реферативный журнал, издаваемый в США — Реферативный журнал по различным направлениям науки и техники, издаваемый в США [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Abstracts …   Справочник технического переводчика

  • Поддержка США прав человека и демократии в мире — Продвижение свободы и демократии англ. Advancing Freedom and Democracy, с 2003 до 2006 года Поддержка США прав человека и демократии в мире (англ. The Supporting Human Rights and Democracy: The U.S. Record)  ежегодно издаваемый… …   Википедия

  • MILO — Майло MILO: A Journal For Serious Strength Athletes Специализация: спортивный Периодичность: 4 раза в год Язык: английский …   Википедия

  • Географические журналы —         периодические издания, освещающие вопросы географии. Развитие географической журнальной литературы относится к 18 в. и связано с деятельностью академий наук, географических общественных университетов и специальных научных учреждений.… …   Большая советская энциклопедия

  • Life — (с англ. life  жизнь): Life  второй студийный альбом шведской группы The Cardigans. Life  альбом ирландской группы Thin Lizzy. Life  альбом пуэрториканского певца Рики Мартина. life:)  украинский оператор сотовой… …   Википедия

  • Astrophysical Journal — The Astrophysical Journal (русск. Астрофизический Журнал, сокр. ApJ, Astrophys. J.)  научный журнал, издаваемый в США, в котором публикуются статьи по астрофизике и астрономии. Основан в 1895 году астрономами Джорджем Хейлом и Джеймсом… …   Википедия

  • The Astrophysical Journal — (рус. Астрофизический Журнал, сокр. ApJ, Astrophys. J.)  научный журнал, издаваемый в США, в котором публикуются статьи по астрофизике и астрономии. Основан в 1895 году астрономами Джорджем Хейлом и Джеймсом Килером. Импакт фактор… …   Википедия

  • Щинников, Павел Александрович — Щинников Павел Александрович Дата рождения: 8 марта 1963(1963 03 08) (49 лет) Место рождения: п.Лёвиха, Свердловская область Страна …   Википедия

  • ИСТОРИЧЕСКАЯ ПЕРИОДИКА. — И. п. зарубежная. Появление отраслевых ист. журналов относится к 1 й пол. 19 в. В это время во многих странах (во Франции, Германии, Дании, США и др.) наряду с обществ. политич. журн. общего характера начинают создаваться журн., содержащие по… …   Советская историческая энциклопедия

  • МЕДИЦИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — МЕДИЦИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Содержание: I. Медицинская литература научная....... 54 7 II. Список мед. журналов (1792 1938)...... 562 III. Медицинская литература популярная..... 576 (цветники), лечебники (целебники, врачебники), фармакопеи (аптеки).… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Медици́нская периоди́ческая печа́ть — Возникновение М.п.п. относится ко второй половине 17 в., оно связано общим подъемом медицинской науки и практики. До этого времени работы по различным проблемам медицины публиковались в научных журналах общего профиля. Например, «Journal des… …   Медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»